See hogelijk on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -lijk in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van hoog met het achtervoegsel -lijk" ], "hyphenation": "ho·ge·lijk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adv", "pos_title": "Bijwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Als Mirjam het ontbijt brengt, lijkt ze enigszins in paniek. Als ik haar erop wijs, is ze hogelijk verbaasd. 'Ik heb daarnet wel weer een pilletje genomen, maar het werkt blijkbaar nog niet.' (Ze neemt de laatste tijd haar valium pas in de namiddag.) 'Om halftien komt Klaas... om de foto's van Jenny over te zetten. Ik moet nog douchen.'" }, { "text": "Volgens Heracles Almelo is het onzin dat kunstgras in de Eredivisie vanaf het seizoen 2020-2021 verboden is. Algemeen directeur Rob Toussaint was vrijdagochtend hogelijk verbaasd toen hij dat nieuws las. „Het is absoluut niet waar.”" } ], "glosses": [ "heel erg, met name in combinatie met verbazen en verbazing" ], "id": "nl-hogelijk-nl-adv-B5MX20er" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hogelijk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Nl-hogelijk.ogg/Nl-hogelijk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hogelijk.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "uitermate" }, { "word": "extreem" }, { "word": "buitengewoon" }, { "word": "buitengemeen" }, { "word": "bijzonder" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "heel erg, met name in combinatie met verbazen en verbazing", "sense_index": 1, "word": "extreme" } ], "word": "hogelijk" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -lijk in het Nederlands", "Bijwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8" ], "etymology_texts": [ "afleiding van hoog met het achtervoegsel -lijk" ], "hyphenation": "ho·ge·lijk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adv", "pos_title": "Bijwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Als Mirjam het ontbijt brengt, lijkt ze enigszins in paniek. Als ik haar erop wijs, is ze hogelijk verbaasd. 'Ik heb daarnet wel weer een pilletje genomen, maar het werkt blijkbaar nog niet.' (Ze neemt de laatste tijd haar valium pas in de namiddag.) 'Om halftien komt Klaas... om de foto's van Jenny over te zetten. Ik moet nog douchen.'" }, { "text": "Volgens Heracles Almelo is het onzin dat kunstgras in de Eredivisie vanaf het seizoen 2020-2021 verboden is. Algemeen directeur Rob Toussaint was vrijdagochtend hogelijk verbaasd toen hij dat nieuws las. „Het is absoluut niet waar.”" } ], "glosses": [ "heel erg, met name in combinatie met verbazen en verbazing" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hogelijk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Nl-hogelijk.ogg/Nl-hogelijk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hogelijk.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "uitermate" }, { "word": "extreem" }, { "word": "buitengewoon" }, { "word": "buitengemeen" }, { "word": "bijzonder" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "heel erg, met name in combinatie met verbazen en verbazing", "sense_index": 1, "word": "extreme" } ], "word": "hogelijk" }
Download raw JSONL data for hogelijk meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.